HOW IS THE TEF ORAL EXPRESSION TEST ASSESSED?
The Oral Expression test is divided into two sections, each with specific evaluation criteria. Here’s what examiners are looking for:
SECTION A – Obtaining Information
Objective: Ask questions to get details about an advertisement or announcement.
Evaluation Criteria:
- Respect for the formal situation
- Use of “vous”
- Polite expressions
- Appropriate speech for a telephone conversation
- Natural flow
- Courteous tone
- Ability to obtain information
- Relevant, varied questions
- Clarification and follow-up questions
- Active conversation
SECTION B – Argue to Convince
Objective: Present a document and persuade a friend (examiner) to participate.
Evaluation Criteria:
- Respect for the informal situation
- Use of “tu”
- Friendly, enthusiastic tone
- Presentation of the document
- Clear, structured, and complete
- Quality of argument
- Well-developed ideas
- Relevant examples
- Natural conversation
- Engaging and realistic exchange
- Reactivity and spontaneity
General Language Criteria (Applicable to Both Sections)
- Sentence Construction
- Simple and complex sentence use
- Correct grammar and structure
- Mastery of Conjugation
- Present, Past, Future, Conditional
- Vocabulary
- Varied, accurate, and adapted to context
- Avoid repetition
- Pronunciation and Intonation
- Clear, fluent speech
- Intonation suited to the situation
Expectations by CEFR Level
| Level | Description | Section A | Section B |
|---|---|---|---|
| A1 | Beginner | Basic questions | Basic expressions |
| A2 | Elementary | Quand ? Où ? Comment ? Quel ?Formal tone | Simple argumentsUse of linking words: parce que, mais, donc, d’abord |
| B1 | Intermediate | Active, clear interaction | More developed arguments and examplesLinking words: par contre, en plus, puisque, en fait |
| B2 | Independent | Natural conversation | Structured, persuasive argumentsAdvanced linkers: d’un autre côté, même si, étant donné que |
| C1 | Experienced | Confident, fluent exchange | Justified, nuanced opinionsMastery of tone and sentence structure |
| C2 | Expert | Sophisticated questions | Convincing arguments with persuasion strategies (e.g. humor)Idiomatic expressionsNatural, fluid speech |
Final Tips Before You Begin
- Listen carefully
- Stay calm: it’s a role play!
- Speak naturally and engage like in real life
TEF Canada score to CLB level
Published by IRCC for tests taken on or after 10 December 2023. Each skill is scored separately, and your weakest one sets your profile.
| CLB level | Speaking | Listening | Reading | Writing |
|---|---|---|---|---|
| 9 and above | 371+ | 298+ | 248+ | 371+ |
| 8 | 349-370 | 280-297 | 233-247 | 349-370 |
| 7 | 310-348 | 249-279 | 207-232 | 310-348 |
| 6 | 271-309 | 217-248 | 181-206 | 271-309 |
| 5 | 226-270 | 181-216 | 151-180 | 226-270 |
Levels below CLB 5 also appear on the official chart.
These thresholds can be revised. Check them on the language test equivalency charts on canada.ca before relying on them. TEF Trainer is an exam preparation product and does not provide immigration advice.
COMMENT L’ÉPREUVE D’EXPRESSION ORALE DU TEF EST-ELLE ÉVALUÉE ?
L’épreuve d’expression orale est divisée en deux sections, chacune avec des critères d’évaluation spécifiques. Voici ce que les examinateurs attendent :
SECTION A – Obtenir des informations
Objectif : Poser des questions pour obtenir des détails à partir d’une annonce ou d’une publicité.
Critères d’évaluation :
Respect de la situation formelle
- Utilisation du “vous”
- Expressions de politesse
Langage adapté à une conversation téléphonique
- Fluidité naturelle
- Ton courtois
Capacité à obtenir des informations
- Questions pertinentes et variées
- Questions de clarification et de relance
- Conversation active
SECTION B – Argumenter pour convaincre
Objectif : Présenter un document et convaincre un ami (l’examinateur) d’y participer.
Critères d’évaluation :
Respect de la situation informelle
- Utilisation du “tu”
- Ton amical et enthousiaste
Présentation du document
- Claire, structurée et complète
Qualité de l’argumentation
- Idées bien développées
- Exemples pertinents
Conversation naturelle
- Échange vivant et réaliste
- Réactivité et spontanéité
Critères linguistiques généraux (communs aux deux sections)
Construction des phrases
- Utilisation de phrases simples et complexes
- Grammaire et structure correctes
Maîtrise de la conjugaison
- Présent, Passé, Futur, Conditionnel
Vocabulaire
- Vocabulaire varié, précis, et adapté au contexte
- Éviter les répétitions
Prononciation et intonation
- Parole claire et fluide
- Intonation adaptée à la situation
Attentes selon le niveau CECR
| Niveau | Description | Section A | Section B |
|---|---|---|---|
| A1 | Débutant | Questions simples | Expressions de base |
| A2 | Élémentaire | Quand ? Où ? Comment ? Quel ? Tonalité formelle |
Arguments simples Connecteurs : parce que, mais, donc, d’abord |
| B1 | Intermédiaire | Interaction active et claire | Arguments plus développés et exemples Connecteurs : par contre, en plus, puisque, en fait |
| B2 | Indépendant | Conversation naturelle | Arguments structurés et convaincants Connecteurs avancés : d’un autre côté, même si, étant donné que |
| C1 | Expérimenté | Échange confiant et fluide | Opinions justifiées et nuancées Maîtrise du ton et des structures |
| C2 | Maîtrise complète | Questions sophistiquées | Arguments convaincants avec stratégies de persuasion (ex. : humour) Expressions idiomatiques Discours fluide et naturel |
Derniers conseils avant de commencer
- Écoutez attentivement
- Restez calme : c’est un jeu de rôle !
- Parlez naturellement et engagez la conversation comme dans la vraie vie
Correspondance entre le score TEF Canada et le niveau NCLC
Barème publié par IRCC pour les tests passés à partir du 10 décembre 2023. Chaque compétence est évaluée séparément, et c’est la plus faible qui détermine votre profil.
| Niveau NCLC | Expression orale | Compréhension de l’oral | Compréhension de l’écrit | Expression écrite |
|---|---|---|---|---|
| 9 et plus | 371+ | 298+ | 248+ | 371+ |
| 8 | 349-370 | 280-297 | 233-247 | 349-370 |
| 7 | 310-348 | 249-279 | 207-232 | 310-348 |
| 6 | 271-309 | 217-248 | 181-206 | 271-309 |
| 5 | 226-270 | 181-216 | 151-180 | 226-270 |
Les niveaux inférieurs à NCLC 5 figurent également au barème officiel.
Ces seuils peuvent être révisés. Vérifiez-les sur les tableaux d’équivalence des tests linguistiques publiés sur canada.ca avant toute démarche. TEF Trainer est un produit de préparation à l’examen et ne fournit aucun conseil en immigration.